Барбара Брыльска родилась 5 июня 1941 года в польском селе Скотники. Она училась в художественном лицее и театральных вузах Лодзи и Варшавы. Дебютировала в кино в 1956 году, получила известность после роли в фильме «Фараон» (1966) и международную славу благодаря роли Нади Шевелёвой в советской ленте «Ирония судьбы, или С лёгким паром!» (1975), за которую была награждена Государственной премией СССР.
Была замужем трижды, имела двоих детей, дочь Барбара погибла в автокатастрофе в 1993 году. После этой трагедии Брыльска уменьшила актёрскую активность, но оставалась заметной фигурой в кино. В 2008 году входила в жюри шоу «Две звезды», а с 2009 года — в жюри «Народной звезды» на телеканале «ТРК Украина».























